Prevod od "para pensarmos" do Srpski


Kako koristiti "para pensarmos" u rečenicama:

O suficiente para pensarmos numa boa mulher.
Dovoljno mlaði da razmišljamo o ženi.
Não acho que seja hora para pensarmos nisso.
Mislim da ne bismo trebali sada o tome.
Foram arranjados assim para pensarmos que estavam possuídos?
Postavljeni su ovako da bismo mislili da su bili posednuti?
Deem-nos um dia ou dois para pensarmos.
Dajte nam dan, dva da razmislimo. Zar ne, Paulo?
Só estou dizendo para pensarmos antes de fazer qualquer coisa.
Možda nije. -Nego što? Prièekajmo malo, da prvo vidimo kako stvari idu.
O Tom pediu para pensarmos no nosso filho.
Tom me je pitao da mislim o našem sinu.
Eu sei, é cedo demais para pensarmos em você como...
Znam da je rano da te smatram kao...
Ele nos enganou para pensarmos... que precisávamos ser maus para sobreviver!
Prevario nas je da pomislimo da moramo biti zli da bismo preživeli!
Para pensarmos que o conhecíamos, perturbou nossas lembranças reais.
Tako što nas natera da mislimo da ga znamo, poremeti naša prava seæanja.
Raynard sempre disse para pensarmos por nós mesmos.
Rejnard nam je uvek govorio da sami razmišljamo.
Não sei, mas podemos usar esse tempo para pensarmos num plano.
Ne znam, ali trebali bi to da iskoristimo da smislimo plan.
Os replicadores são poderosos demais para pensarmos em confiar neles.
Replikatori su i suviše moæni da bi im vjerovali.
De qualquer jeito, acontece que a vida é curta, e chegou a hora para pensarmos sobre o futuro.
Ipak, ovaj...shvatio sam da je život kratak i da je, možda, došlo vreme da poènem da razmišljam o našoj buduænosti.
Para pensarmos numa estratégia, precisamos ouvir sua versão também.
Ali da bismo razvili strategiju, moramo prvo da èujemo tvoju verziju.
O vídeo, o pedido de resgate, o parque, os assassinatos no consultório... foi tudo feito para pensarmos que Haskell ainda estava em Vegas.
Video, zahtjev za otkupninu, park, ubojstva kod Dr. Kola... sve je bilo namijenjene da pomislimo da je Haskell još uvijek ovdje u Vegasu.
Se o suspeito sabia que ela escapou, pode ter enganado os peritos para pensarmos que ia na direção oposta.
Ako je poèinilac znao da je NN osoba pobegla, onda je možda preuzeo forenzièke protivmere da bi pomislili da je krenula u suprotnom pravcu.
Não, o que vamos fazer é arrumar um tempinho para pensarmos no que fizemos como família, que causou isso.
Moramo da razmislimo šta smo uèinili kao porodica, pa smo doprineli ovom.
Só estou dizendo para pensarmos nisso, está bem?
Sada ti kažem da razmislimo malo, u redu?
Por que mentiu para pensarmos que somos loucos?
Zašto bi nas lažima natjerao da mislimo da smo ludi?
Era para pensarmos que isso foi inteligente?
Trebalo je da mislimo kako je to pametno?
Duas coisas para pensarmos... no geral, vamos tentar não sentar tanto durante os jogos.
Da poprièamo o par stvari... u globalu, hajde da se dogovorimo da neæemo sedeti kad je frka na terenu.
Precisamos que tudo seja discreto para pensarmos em outras coisas.
Tako da možemo da se posvetimo drugim stvarima.
Isso é a pior coisa para pensarmos.
Osip se veæ pojavio kod nekog od naših lekara?
Mir colocou os fios de cabelo no bote para pensarmos que era assim que ele parecia.
Mir je podmetnuo one dlake u RHIB-u da pomislimo kako izgleda onako.
Por que não vamos num lugar afastado para pensarmos?
Zašto samo ne stanemo negde, i sakrijemo se u bunker.
Acho que a carteira vazia foi deixada para pensarmos que foi um simples assalto e não uma disputa territorial.
Мислим да је новчаник остављен да помислимо да је обична пљачка, а не свађа око територија.
Claro que não havia razões para pensarmos que eu não engravidaria imediatamente.
Nije bilo razloga da mislimo da se neæe odmah dogoditi.
Vamos fazer um momento de silêncio para pensarmos na nossa lição.
Dozvolite nam da malo razmislimo o današnjoj lekciji.
O suficiente para pensarmos no esconderijo 3.0.
Treba da krenemo da razmišljamo o treæoj.
O Henry deixou o celular lá para pensarmos que ele veio para Boston.
Henri je sakrio telefon ispod sedišta. Hteo je da mislimo da ide za Boston.
E eu gostaria de compartilhar com você maneiras para pensarmos em como superar esse problema.
Поделићу са вама начине на које мислим да можемо да превазиђемо тај проблем.
Outro caminho para pensarmos sobre o amor pode ser possível.
Možda je moguć drugi put za razmišljanje o ljubavi.
Para se ter uma ideia melhor do que estamos falando e da trágica perda de potencial que acontece, irei dar um exemplo para pensarmos melhor nisso.
Kako bismo shvatili ono o čemu govorim i tragediju izgubljenog potencijala, želeo bih da vam dam nekakav misaoni eksperiment.
Isso nos deixa com apenas 5% de janela de oportunidade a cada dia para pensarmos, de fato, em alguma coisa nova.
To nam ostavlja svega pet procenata moguće šanse svakog dana da zapravo smislimo nešto novo.
Portanto, é um meio para pensarmos sobre como garantir que teremos o que necessitamos todos os dias para crescermos e prosperarmos.
Ovo je jedan način razmišljanja o tome kako da se postaramo da dobijemo šta nam je potrebno svakog dana da rastemo i razvijamo se.
1.3882040977478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?